Arabe

FLE

Français











Lecture (ar)

Lecture (fr)

Mathématiques (fr)

Mathematics (en)

Sciences (fr)

Science (en)

Sésame



Dans l'esprit de la francophonie, la collection Sésame développe une méthode d'apprentissage du français allant de la Grande Section (GS) à la classe d'Éducation de Base 6e année (EB6), et s'adressant en priorité aux élèves du Liban et du monde arabe.

Cette option se concrétise essentiellement par trois caractéristiques.

  • L’approche linguistique tient compte de la langue maternelle, l’arabe, et de ses relations complexes et souvent antinomiques avec le français.
  • Le contenu culturel privilégie les situations et les champs lexicaux relatifs au milieu socioculturel des élèves, leur permettant ainsi d’utiliser immédiatement le français dans leurs échanges quotidiens.
  • La diversité des supports multimédias proposés à la classe facilite à la fois le travail de l’enseignant et l’apprentissage chez l’élève, encourageant celui-ci à s’approprier le français en tant que langue vivante.

La conception pédagogique de Sésame est conforme à la démarche naturelle de l’apprentissage de la langue maternelle qui a pour étapes :

Écouter > Parler > Lire > Écrire > Éduquer

Écouter

Une langue est avant tout une musique. Une langue s’apprend donc d’abord par l’oreille. Sésame donne ainsi une très large place à toutes les formes de l’écoute (enregistrements des contes, des textes de lecture, des poèmes et des documentaires vidéo).

Parler

Après l’écoute, c’est l’expression orale qui est prioritaire. Sésame propose des supports là aussi nombreux et variés (gravures, illustrations et dessins animés).

Lire

La lecture ainsi préparée est elle-même soutenue et facilitée par de nombreux dessins qui illustrent les scènes les plus importantes du texte. Sésame présente aussi dès les premières classes (EB2) les différents types de texte (narratifs, descriptifs, informatifs, explicatifs, argumentatifs et injonctifs) pour familiariser les élèves avec ces formes de l’expression et aussi varier les genres.

Écrire

Une fois la compréhension et l’expression orales assurées, Sésame initie peu à peu les élèves à l’expression composée écrite. Celle-ci part de l’étude de modèles dont on tirera les règles essentielles de composition selon une progression s’étendant sur l’ensemble du cycle Sésame. L’apprentissage progressif au maniement des outils de la langue complétera cette formation. Des exercices écrits sont regroupés dans deux cahiers d’exercices où sont proposées de nombreuses activités d’application et de renforcement.

Éduquer

Ne l’oublions pas : l’enseignant est avant tout un éducateur. À ce titre, il est chargé de former les citoyens de demain. Sésame assure cette formation à travers deux axes principaux : le respect de l’autre et de l’environnement et l’ouverture sur les autres.

Les auteurs