Colette Aoun, docteur en pédagogie, a dirigé nos séries de français Palmito, Aux 4 vents, Archilecture et Le Français en chantier. Elle les présente à des enseignants à Tizi Ouzou, Algérie.