La section libanaise de l'International Board on Books for Young People (IBBY) a sélectionné Charlie et la Chocolaterie pour la Liste d'Honneur IBBY 2016.
IBBY a pour mission de promouvoir la littérature jeunesse à travers le monde.
En figurant sur la Liste d'Honneur, Charlie et la Chocolaterie va voyager dans plusieurs conférences et foires internationales, dont la Foire du livre jeunesse de Bologne. Il se trouvera en collection permanente à la bibliothèque internationale de Munich, à l'Institut suisse Jeunesse et Médias à Zurich, dans le fonds de recherche de Bibiana à Bratislava, à la section IBBY de Tokyo et la bibliothèque de Northwestern University d'Evanston, dans l'Illinois.