Le monde arabe au Salon du livre de Montreuil était représenté par le Maroc, l'Algérie, la Tunisie et la maison d'édition libanaise Samir Éditeur. Celle-ci se démarque par ses livres de qualité publiés en arabe et en français, et notamment par sa collection
Kouttab mouaassiroun, qui propose aux lecteurs arabophones de découvrir les romans de
Roald Dahl.